Giovanna Pereira é tradutora e redatora há quatro anos.
Formada em Letras – Tradução Espanhol pela Universidade de Brasília (UnB), onde também cursa o mestrado em Estudos da Tradução, é fluente em três línguas estrangeiras e apaixonada por literatura gótica, café e boas histórias (desde que bem escritas).
Mary Shelley, Horacio Quiroga e Marjorie Bowen estão entre os autores com os quais já trabalhou. Atualmente, se dedica aos estudos de recepção e à literatura latino-americana escrita por mulheres.
O governo português estuda criar um corredor especial nos aeroportos para cidadãos com autorização de residência em Portugal, uma entrada semelhante à de portadores do passaporte europeu.
O Reino Unido confirmou que vai regressar ao programa Erasmus em 2027, retomando a mobilidade estudantil e o intercâmbio acadêmico com países da União Europeia após o Brexit.
Uma inspeção nas fronteiras de Portugal está em curso no aeroporto Humberto Delgado e no porto de Lisboa, conduzida por técnicos da Comissão Europeia no âmbito da avaliação Schengen.
Dois brasileiros criaram em Lisboa o Instituto UM, primeiro think-and-do tank de Portugal. A iniciativa une pesquisa, tecnologia e ação prática, com foco inicial em imigração e políticas públicas.
O Tribunal Constitucional derrubou alguns pontos da nova Lei da Nacionalidade portuguesa, mas manteve mudanças que afetam diretamente imigrantes. Entenda o que foi considerado constitucional, o que caiu e quais regras devem entrar em vigor nos próximos meses.
A partir de 7 de janeiro de 2026, a Fontana di Trevi pode passar a cobrar ingresso de 2 euros para turistas, segundo a imprensa italiana. A medida busca conter o excesso de visitantes, enquanto moradores de Roma ficariam isentos.
O prefeito de Val di Zoldo, no Vêneto, criticou a proposta que permite a descendentes italianos residentes fora da União Europeia acessar o sistema público de saúde mediante pagamento anual, alegando risco de turismo médico e sobrecarga do serviço.
Um mês após a agressão que resultou na mutilação de dois dedos de um estudante brasileiro em Portugal, o inquérito segue inconcluso, enquanto a família denuncia lentidão e impactos psicológicos graves na criança.
A AIMA vai abrir um posto de atendimento no aeroporto de Lisboa em janeiro de 2026 para tentar reduzir as longas filas no controle migratório, que chegam a quatro horas de espera.
Entre 2024 e 2025, mais de 230 brasileiros foram expulsos de Portugal, segundo a polícia de imigração. O número reflete o endurecimento das políticas migratórias no país.