Giovanna Pereira é tradutora e redatora há quatro anos.
Formada em Letras – Tradução Espanhol pela Universidade de Brasília (UnB), onde também cursa o mestrado em Estudos da Tradução, é fluente em três línguas estrangeiras e apaixonada por literatura gótica, café e boas histórias (desde que bem escritas).
Mary Shelley, Horacio Quiroga e Marjorie Bowen estão entre os autores com os quais já trabalhou. Atualmente, se dedica aos estudos de recepção e à literatura latino-americana escrita por mulheres.
A audiência no Parlamento sobre a Lei da Nacionalidade foi marcada por críticas à eficiência do Estado português na análise dos processos. Advogadas brasileiras questionaram o descumprimento de prazos legais e a falta de uniformidade nos atendimentos das conservatórias e da AIMA. O governo deverá revisar pontos considerados inconstitucionais pelo Tribunal Constitucional e reenviar o texto ao Parlamento após as eleições presidenciais.
O governo da Espanha aprovou um decreto considerado histórico para promover a regularização de imigrantes na Espanha, beneficiando cerca de 500 mil pessoas em situação irregular. A medida concede autorização de residência e trabalho por até um ano para estrangeiros que comprovem permanência no país e não tenham antecedentes criminais. O governo defende que a decisão fortalece a economia e combate a exploração laboral, enquanto a oposição critica a iniciativa.
O Consulado italiano em SP apresentou números históricos de atendimentos em 2025, com 53 mil novas inscrições no AIRE e quase 40 mil passaportes emitidos. O cônsul Domenico Fornara destacou o aumento da demanda por serviços, os desafios operacionais e o impacto de mudanças legislativas. O órgão também reforçou o papel estratégico nas relações entre Brasil e Itália.
O caso Epstein ganhou novos desdobramentos após a divulgação de milhões de documentos pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos.
A princesa herdeira Mette-Marit e o ex-primeiro-ministro Thorbjørn Jagland aparecem nos arquivos com registros de contato com Jeffrey Epstein.
Todos negam conhecimento das atividades criminosas do magnata, que foi encontrado morto em 2019 enquanto aguardava julgamento.
O atleta ucraniano Vladyslav Heraskevych foi desclassificado dos Jogos Olímpicos de Inverno de Milão-Cortina 2026 após usar um capacete com imagens de vítimas da guerra na Ucrânia.
O Comitê Olímpico Internacional alegou violação das regras que proíbem manifestações políticas durante as competições. A delegação ucraniana anunciou que recorrerá ao Tribunal Arbitral do Esporte.
O Posto Consular da Itália em Florianópolis foi inaugurado durante visita do embaixador Alessandro Cortese a Santa Catarina, reforçando laços com o Brasil.
A nova estrutura amplia a rede consular italiana no Sul do Brasil e busca atender à alta demanda de cidadãos italianos e descendentes no Estado.
A agenda incluiu encontros com autoridades locais, debates sobre cooperação econômica, cultural e científica e o fortalecimento das relações bilaterais entre Itália e Brasil.
O presidente francês Emmanuel Macron defende a aprovação rápida de uma lei que pode proibir menores de 15 anos de usar redes sociais já em setembro de 2026. A proposta faz parte de um movimento europeu de maior regulação digital e inclui também a proibição de smartphones em liceus franceses.
O romance Coração sem Medo, de Itamar Vieira Junior, chega às livrarias portuguesas e encerra a Trilogia da Terra. Publicado pela Dom Quixote, o livro aborda temas como violência, memória e injustiça social, reafirmando o autor como um dos principais nomes da literatura brasileira contemporânea.
Um tratado entre os Estados Unidos e países da União Europeia permite que cidadãos europeus solicitem o visto E2, que autoriza morar legalmente nos EUA por meio de investimento em um negócio. O visto permite levar a família, trabalhar na própria empresa e renovar indefinidamente, se tornando uma alternativa para brasileiros com cidadania europeia
O deputado Fabio Porta apresentou uma emenda ao decreto Milleproroghe para garantir a cidadania italiana para filhos no exterior até os 18 anos. A proposta elimina prazos rígidos e permite que menores solicitem o reconhecimento da cidadania a qualquer momento durante a menoridade, buscando corrigir entraves burocráticos e assegurar igualdade de direitos às famílias italianas fora do país.
